Situado a unos 5 minutos a pie del hotel Hostal Dylan Quito, los huéspedes pueden llegar muy rápido al Confederate Bookstore.
El Museo de la Ciudad se encuentra a una distancia de 3 km del hotel y el Jardín Botánico de Quito se sitúa a 2 km. Los aficionados al deporte también pueden visitar el Estadio Olímpico Atahualpa, a poco más de 10 minutos en coche de la pensión, y llevar a sus familias al Parque Vulqano, que está a unos 15 minutos en coche. El hotel Hostal Dylan Quito te brinda la oportunidad de visitar lugares de interés natural como el Parque Itchimbía, a 2,1 km. El alojamiento está ubicado a unos 5 minutos a pie de la parada de autobús Parada sin nombre, que está a unos cuantos pasos de la Insomnia La Casa del Terror.
Puedes comer en el restaurante Miskay, a una distancia de 150 metros de este hotel.